-
1 monastic
-
2 monastic
-
3 monastic order
Большой англо-русский и русско-английский словарь > monastic order
-
4 monastic order
монашеский орденАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > monastic order
-
5 monastic
монашеский; монастырский; монах -
6 monastic order
-
7 monastic
1. n монах2. a монастырский; монашескийСинонимический ряд:1. religious (adj.) dedicated; devout; faithful; humble; pious; religious2. priest (noun) celibate; hermit; holy person; monk; priest; recluse -
8 monastic
1. [məʹnæstık] n 2. [məʹnæstık] aмонастырский; монашескийmonastic binding - полигр. монастырский переплёт
-
9 monastic
məˈnæstɪk
1. прил.
1) монастырский;
монашеский Syn: conventual, cloistral
2) полигр. монастырский ( о тиснении на переплете без золота)
2. сущ. монах Syn: monk a монастырский, монашеский;
~ vows монашеские обеты;
~ binding полигр. монастырский переплёт monastic монастырский;
монашеский ~ монахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > monastic
-
10 monastic
1. adjectiveмонастырский; монашеский2. nounмонах* * *1 (a) монастырский; монашеский2 (n) монах* * *1) монастырский; монашеский 2) монастырский* * *[mo·nas·tic || mə'næstɪk] n. монах adj. монастырский, монашеский* * *монастырскиймонах* * *1. прил. 1) монастырский 2) полигр. монастырский 2. сущ. монах -
11 monastic
[məˈnæstɪk]monastic монастырский; монашеский monastic монах -
12 монашеский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > монашеский
-
13 монашеский орден
Большой англо-русский и русско-английский словарь > монашеский орден
-
14 monastic
[mə'næstɪk]1) Общая лексика: монастырский, монах, монашеский2) Религия: (1. Of or relating to monasteries or to monks or nuns; 2. Resembling, as in seclusion or ascetic simplicity, life in a monastery) монастырский3) Христианство: иноческий, скитнический -
15 monastic life
Общая лексика: монашеская жизнь, монашеский образ жизни -
16 monastic order
1) Религия: монашеская община2) Архитектура: монашеский орден -
17 monastic vow
Религия: монашеский обет -
18 monastic
[mə`næstɪk]монастырский; монашескиймонастырскиймонахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > monastic
-
19 monastic
[mə'næstɪk] 1. прил.1) монастырский; монашескийSyn:2) полигр. монастырский ( о тиснении на переплёте без золота)2. сущ.Syn: -
20 conventual (Of, relating to, or befitting a convent or monastic life)
Религия: монашескийУниверсальный англо-русский словарь > conventual (Of, relating to, or befitting a convent or monastic life)
См. также в других словарях:
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
ИОАХИМ ФЛОРСКИЙ — [лат. Ioachim Florensis или de Flore] (Ɨ 30.03.1202, Канале, близ г. Пьетрафитта, Калабрия), средневек. богослов, экзегет, мистик; аббат монашеского ордена цистерцианцев, основатель флорского монашеского ордена, вдохновитель религ. движения… … Православная энциклопедия
ЕВАГРИЙ ПОНТИЙСКИЙ — [греч. Εὐάϒριος ὁ Ποντικός] (ок. 345, г. Ивора Понтийская (совр. Сев. Турция) ок. 399, пустыня Келлии (Египет)), монах, аскетический писатель, богослов. Жизнь Источники Помимо скудных автобиографических данных, содержащихся в сочинениях Е. П.,… … Православная энциклопедия
ГИЛЬБЕРТИНЦЫ — [лат. gilbertines], средневек. католич. монашеский орден в Англии. Получил название по имени основателя католич. св. Гильберта из Семпрингема (1083/89 1189, канонизирован в 1202, пам. 4 февр.). Св. Гильберт, будучи приходским священником, при… … Православная энциклопедия
ГРИГОРИЙ ПАЛАМА — [Греч. Γρηγόριος Παλαμᾶς] (ок. 1296, К поль 14.11.1357, Фессалоника), свт. (пам. 14 нояб., переходящее празд. во 2 ю Неделю Великого поста), архиеп. Фессалоникийский, отец и учитель Церкви. Жизнь Источники Свт. Григорий Палама. Икона. Посл. треть … Православная энциклопедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — [Соединённое Королевство Великобритании и Сев. Ирландии; англ. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland], гос во Сев. Зап. Европы. Состоит из 4 географических и исторических частей Англии, Шотландии, Уэльса и Сев. Ирландии. Территория … Православная энциклопедия
Феолипт Филадельфийский — Θεόληπτος Φιλαδελφείας Рождение: ок. 1252 Никея Смерть: ок. 1325 Филадельфия … Википедия
АВГУСТИНА УСТАВ — [лат. Regula Sancti Augustini], один из наиболее употребительных в зап. традиции уставов для монахов и каноников. Под этим названием известно 4 текста, приписываемых блж. Августину: Praeceptum, или Regula ad servos Dei (Предписание, или Правило… … Православная энциклопедия
АФАНАСИЙ I — (ок. 1235, Адрианополь ок. 1315, К поль), свт. (пам. 24 окт. и в Соборе Афонских святых, пам. греч. 28 окт.), Патриарх К польский (14 окт. 1289 16 окт. 1293, 23 июня 1303 сент. 1309). Род. в семье благочестивых родителей Георгия и Евфросинии. При … Православная энциклопедия
ГОНОРИЙ ОТЁНСКИЙ — [Августодунский; Гонорий Затворник; лат. Honorius Augustodunensis; франц. Honoré d Autun] (1075 1080 ок. 1156, вероятно, Регенсбург, Бавария), католич. богослов, философ, историк, ученый энциклопедист. О Г. О. известно только из его сочинений. По … Православная энциклопедия
ДИОНИСИЙ КАРТУЗИАНЕЦ — [лат. Dionysius Cartusianus или Cartusiensis; фламанд. Denys Van Leeuwen, Denys De Leeuwis или Denys Van Rijkel; франц. Denys Le Chartreux, Denys à Ryckel] (1402/03, Рейкел, совр. пров. Лимбург, Бельгия 12.03.1471, Рурмонд, совр. пров. Лимбург,… … Православная энциклопедия
